×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

如何拨打长途电话?

如何拨打长途电话?

 

(拨打长途电话好像每个人都会,但你是否真的理解拨打的规则呢?)

 

不管在中国还是在北美,长途电话的拨打方法都是一样的。(同意吗?如果不同意,可能是你还不理解。)

 

长途电话分为国际长途和国内长途。这个国际和国内,并不是我们通常国家意义上的国际和国内,而是国际电话区号意义上的国际和国内,可以认为是跨国际区号的拨打和同一国际区号内的拨打。比如,美加公用一个国际区号(1),他们之间用的是国内长途的拨打方法;大陆(86),香港(852),澳门(853)和台湾(886)分用不同的国际区号,他们之间用的是国际长途的拨打方法。

 

国际长途的拨打方法是:

(拨打地区的)国际长途冠码国际电话区号国内电话号码

 

同样的,这个“国内电话号码” 的国,也不是国家的国,而是国际电话区号之内的意思。在国际电话区号之内,有的不设区号,比如香港,一些小国家,还有大陆的手机号。但是像大陆或美加,在一个国际电话区号之内,地区之间又有区号,因此就有了国内长途的拨打。

对于有区号的,国内电话号码=区号-本地号码

对于没有区号的,国内电话号码=本地号码。

 

带区号的国内长途的拨打方法是:

国内长途冠码-区号-本地号码

 

大多伦多地区,虽有多个区号,但不算长途,因此不必带国内长途冠码:国内电话号码(或者:区号-本地号码

 

现在举一些国际长途例子:

(1) 北京拨打多伦多
00
14167654321
中国大陆的国际长途冠码-加拿大的国际电话区号-多伦多区号-本地号码

(2) 多伦多拨打北京
001
861087654321
加拿大的国际长途冠码-中国的国际电话区号-北京区号-本地号码

(3) 多伦多拨打中国不带区号的号码(手机)
001
8613987654321
加拿大的国际长途冠码-中国的国际电话区号-国内电话号码(本地号码)

(4) 北京拨打英国伦敦
00
442076543210
中国大陆的国际长途冠码-英国的国际电话区号-伦敦区号-本地号码

(5) 多伦多拨打英国伦敦
001
442076543210
加拿大的国际长途冠码-英国的国际电话区号-伦敦区号-本地号码

 

带区号的国内长途的拨打大家很熟悉了:

(1) 上海拨打北京
0
1087654321
中国大陆的国内长途冠码-北京区号-本地号码

(2) 温哥华拨打多伦多
1
4 1 67 6 5 4 3 2 1
加拿大的国内长途冠码-多伦多区号-本地号码

 

当然,以上说都是本机付费的情形。

 

不知大家注意到没有,国内很多人提供电话号码的时候,会在区号前加0(中国大陆的国内长途冠码),比如0 1 08 7 6 5 4 3 2 1,这就像你在多伦多给别人提供号码时说1 4 1 67 6 5 4 3 2 1。这是不对的,会让人笑话的。

正确的做法是:国际电话区号-地区区号-本地号码,比如,北京用8 61 08 7 6 5 4 3 2 1多伦多用14 1 67 6 5 4 3 2 1。如果是在同一国际区号内,就省略国际区号,如北京用1 08 7 6 5 4 3 2 1,多伦多用4 1 67 6 5 4 3 2 1。长途电话冠码不应该作为电话号码的一部分,因为它可能因拨出地不同而不同。

 

 

Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下家园 / 生活杂事 / 如何拨打长途电话?

    如何拨打长途电话?

     

    (拨打长途电话好像每个人都会,但你是否真的理解拨打的规则呢?)

     

    不管在中国还是在北美,长途电话的拨打方法都是一样的。(同意吗?如果不同意,可能是你还不理解。)

     

    长途电话分为国际长途和国内长途。这个国际和国内,并不是我们通常国家意义上的国际和国内,而是国际电话区号意义上的国际和国内,可以认为是跨国际区号的拨打和同一国际区号内的拨打。比如,美加公用一个国际区号(1),他们之间用的是国内长途的拨打方法;大陆(86),香港(852),澳门(853)和台湾(886)分用不同的国际区号,他们之间用的是国际长途的拨打方法。

     

    国际长途的拨打方法是:

    (拨打地区的)国际长途冠码国际电话区号国内电话号码

     

    同样的,这个“国内电话号码” 的国,也不是国家的国,而是国际电话区号之内的意思。在国际电话区号之内,有的不设区号,比如香港,一些小国家,还有大陆的手机号。但是像大陆或美加,在一个国际电话区号之内,地区之间又有区号,因此就有了国内长途的拨打。

    对于有区号的,国内电话号码=区号-本地号码

    对于没有区号的,国内电话号码=本地号码。

     

    带区号的国内长途的拨打方法是:

    国内长途冠码-区号-本地号码

     

    大多伦多地区,虽有多个区号,但不算长途,因此不必带国内长途冠码:国内电话号码(或者:区号-本地号码

     

    现在举一些国际长途例子:

    (1) 北京拨打多伦多
    00
    14167654321
    中国大陆的国际长途冠码-加拿大的国际电话区号-多伦多区号-本地号码

    (2) 多伦多拨打北京
    001
    861087654321
    加拿大的国际长途冠码-中国的国际电话区号-北京区号-本地号码

    (3) 多伦多拨打中国不带区号的号码(手机)
    001
    8613987654321
    加拿大的国际长途冠码-中国的国际电话区号-国内电话号码(本地号码)

    (4) 北京拨打英国伦敦
    00
    442076543210
    中国大陆的国际长途冠码-英国的国际电话区号-伦敦区号-本地号码

    (5) 多伦多拨打英国伦敦
    001
    442076543210
    加拿大的国际长途冠码-英国的国际电话区号-伦敦区号-本地号码

     

    带区号的国内长途的拨打大家很熟悉了:

    (1) 上海拨打北京
    0
    1087654321
    中国大陆的国内长途冠码-北京区号-本地号码

    (2) 温哥华拨打多伦多
    1
    4 1 67 6 5 4 3 2 1
    加拿大的国内长途冠码-多伦多区号-本地号码

     

    当然,以上说都是本机付费的情形。

     

    不知大家注意到没有,国内很多人提供电话号码的时候,会在区号前加0(中国大陆的国内长途冠码),比如0 1 08 7 6 5 4 3 2 1,这就像你在多伦多给别人提供号码时说1 4 1 67 6 5 4 3 2 1。这是不对的,会让人笑话的。

    正确的做法是:国际电话区号-地区区号-本地号码,比如,北京用8 61 08 7 6 5 4 3 2 1多伦多用14 1 67 6 5 4 3 2 1。如果是在同一国际区号内,就省略国际区号,如北京用1 08 7 6 5 4 3 2 1,多伦多用4 1 67 6 5 4 3 2 1。长途电话冠码不应该作为电话号码的一部分,因为它可能因拨出地不同而不同。

     

     

    • are you sure "(2) 多伦多拨打北京 001-86-10-87654321" but not "011-86-10-87654321"?
      • 你说的没错。是我写错了。加拿大的国际长途冠码应该是 011。谢谢指正。